Queste note legali si applicano al sito di Metin3, al launcher Metin3 HUB e al progetto in single player realizzato dai fan che descrivono.

Progetto indipendente dei fan

Metin3 è un progetto indipendente realizzato dai fan. Non è affiliato ufficialmente, approvato, sponsorizzato né partner dell’editore, dello sviluppatore o di altri titolari dei diritti del gioco originale Metin2. Tutti i marchi, i marchi registrati, i nomi dei personaggi, i luoghi e la relativa proprietà intellettuale citati su questo sito restano dei rispettivi titolari.

I riferimenti a Metin2 e ai marchi collegati servono solo a descrivere la natura di questa esperienza in single player a chi conosce il gioco originale.

Che cos’è Metin3

Metin3 è un GDR per PC in single player incentrato sulla storia, con:

  • file di salvataggio locali crittografati sul tuo computer, con copia facoltativa nel cloud tramite il tuo account;
  • la campagna Coruptia Metin (95 missioni principali, 23 contratti secondari e 9 lezioni di equitazione, livelli 1–99);
  • cooperativa opzionale tramite codici di sessione quando scegli di invitare gli amici;
  • nessun obbligo di giocare in un classico regno MMORPG pubblico e permanente.

Non è un server privato online permanente convenzionale con personaggi pubblici condivisi e una corsa in un mondo vivo.

Gestore del sito

Questo sito è gestito dal team del progetto Metin3. Finché qui non verrà pubblicata una registrazione formale d’impresa, considera il gestore un progetto indipendente e non un’entità commerciale registrata. Per la corrispondenza usa il link ufficiale della community Discord pubblicato su questo sito. Un indirizzo email di supporto potrà essere configurato nelle impostazioni del sito quando sarà disponibile.

Spazio riservato ai dati formali del gestore (ragione sociale, indirizzo, numero di registrazione): saranno pubblicati dal titolare del progetto se e quando verrà usata un’entità registrata.

Acquisti e servizi esterni

  • Metin3 HUB: il gioco, i suoi DLC e gli SPC per l’Item Shop del gioco si acquistano in Metin3 HUB e si pagano tramite checkout Shopify. La campagna non richiede acquisti nell’Item Shop.
  • Discord: discussioni e annunci della community. Soggetto ai termini di Discord.

Download e software

Scarica Metin3 HUB solo dalla pagina Download di questo sito o da altri canali indicati esplicitamente dal progetto. Metin3 HUB installa e aggiorna il gioco. Il software è fornito per uso personale in relazione al progetto Metin3, come descritto su questo sito.

Nessuna garanzia

Il sito, Metin3 HUB e il gioco sono forniti «così come sono» e «secondo disponibilità», senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, comprese l’idoneità a uno scopo specifico, la disponibilità ininterrotta o il funzionamento senza errori. Le funzioni indicate come pianificate nella roadmap possono cambiare o non arrivare mai.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, i gestori del progetto non rispondono di danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dall’uso di questo sito, di Metin3 HUB, del client di gioco, dei salvataggi locali o nel cloud, delle sessioni cooperative opzionali o di servizi di terzi collegati. Nulla in queste note esclude responsabilità che non possono essere escluse secondo la legge locale inderogabile.

Comportamento degli utenti

Non fare un uso improprio di questo sito o dei suoi servizi (ad esempio tentando di accedere senza autorizzazione ad account o aree di amministrazione, disturbando l’infrastruttura di hosting o estraendo dati in modo da comprometterne la disponibilità). Forum, chat e Discord hanno regole proprie, che devi rispettare quando partecipi.

Modifiche

Queste note possono essere aggiornate con l’evoluzione del progetto. La versione valida è quella pubblicata in questa pagina.

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026.