Este aviso legal se aplica al sitio web de Metin3, al launcher Metin3 HUB y al proyecto para un jugador creado por fans que describen.
Proyecto independiente de fans
Metin3 es un proyecto independiente creado por fans. No está afiliado oficialmente, respaldado, patrocinado ni asociado con el editor, el desarrollador u otros titulares de derechos del juego original Metin2. Todas las marcas, marcas registradas, nombres de personajes, lugares y propiedad intelectual mencionados en este sitio pertenecen a sus respectivos titulares.
Las referencias a Metin2 y a sus marcas se usan solo para describir la naturaleza de esta experiencia para un jugador a quienes conocen el juego original.
Qué es Metin3
Metin3 es un RPG para un jugador en PC centrado en la historia, con:
- archivos de partida locales cifrados en tu ordenador, con copia opcional en la nube mediante tu cuenta;
- la campaña Coruptia Metin (95 misiones de historia, 23 contratos secundarios y 9 lecciones de equitación, niveles 1–99);
- cooperativo opcional mediante códigos de sesión cuando decides invitar a amigos;
- ninguna obligación de jugar en un reino MMORPG público y permanente tradicional.
No es un servidor privado en línea permanente convencional con personajes públicos compartidos y una carrera en un mundo vivo.
Responsable del sitio
Este sitio lo gestiona el equipo del proyecto Metin3. Mientras no se publique aquí un registro formal de empresa, considera al responsable un proyecto independiente y no una entidad comercial registrada. Para cualquier comunicación, usa el enlace oficial de la comunidad de Discord publicado en este sitio. Una dirección de correo de soporte podrá configurarse en los ajustes del sitio cuando esté disponible.
Espacio reservado para los datos formales del responsable (razón social, dirección, número de registro): los publicará el propietario del proyecto si llega a usarse una entidad registrada.
Compras y servicios externos
- Metin3 HUB: el juego, sus DLC y los SPC de la Item Shop del juego se compran en Metin3 HUB y se pagan mediante un pago de Shopify. La campaña no requiere compras en la Item Shop.
- Discord: debates y anuncios de la comunidad. Sujeto a los términos de Discord.
Descargas y software
Descarga Metin3 HUB solo desde la página Descargar de este sitio o desde otros canales que el proyecto indique expresamente. Metin3 HUB instala y actualiza el juego. El software se ofrece para uso personal en relación con el proyecto Metin3, tal como se describe en este sitio.
Sin garantías
El sitio, Metin3 HUB y el juego se ofrecen «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas la idoneidad para un fin concreto, la disponibilidad ininterrumpida o el funcionamiento sin errores. Las funciones marcadas como planificadas en la hoja de ruta pueden cambiar o no llegar nunca.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, los responsables del proyecto no responden de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso de este sitio, de Metin3 HUB, del cliente del juego, de las partidas locales o en la nube, de las sesiones cooperativas opcionales o de servicios de terceros enlazados. Nada en este aviso excluye la responsabilidad que no pueda excluirse según la ley local imperativa.
Conducta de los usuarios
No hagas un uso indebido de este sitio ni de sus servicios (por ejemplo, intentando acceder sin autorización a cuentas o zonas de administración, interfiriendo en la infraestructura de alojamiento o extrayendo datos de forma que perjudique la disponibilidad). El foro, el chat y Discord tienen sus propias normas, que debes respetar cuando participas.
Cambios
Este aviso puede actualizarse a medida que evoluciona el proyecto. La versión vigente es la publicada en esta página.
Última actualización: octubre de 2026.